Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
отписывать - traduction vers français
отписывать
разг.
см. отписать
см. отписать
Définition
отписывать
ОТПИСЫВАТЬ, отписать что, у (от) кого, отбирать по указу, по приговору, за долги, по начетам и пр. Именье это отписано на казну.
| Отписать лихорадку, отвести ворожбой, заговором, написав таинственые слова на бумажке, на корке хлеба и пр.
| Отписать срок, ·стар. отсрочить, отдалить срок суда, уплаты и пр.
| Отписать кому что, назначить по духовной, по завещанью.
| Писать и переслать письмо, уведомить письменно, ответить. Здорово приедешь, так отпиши нам. Надо отписать дяде на письмо его. Отпиши ему и от меня поклон. -ся , быть отписываемым, во всех ·знач. II Оканчивать свою письменную работу. Чаял, что отписался ныне, ан тут еще прислали работы!
| Вести переписку, особ. деловую, отвечать, давать отзывы, показания, ответы;
| оканчивать переписку по известному делу;
| отделываться пустою перепискою, не делая дела или не исполняя требований. Завалили входящими, по сотне в день - и отписывайся как знаешь! и успевай. По этому делу я кой-как отписался, сошло. Его вызывают, а он отписываеся, и не идет. Отписася своей епископии епископом, и сойде в монастырь, ·стар. отрекся, отказался. Отписыванье ср., ·длит. отписанье ср., ·окончат. отпис муж. отпись, отписка жен., ·об. действие по гл. Ему вотчина по отпису досталась.
| Отпись, самая бумага, коею что отписывается; уведомленье, донесенье, ответ, отзыв; ·стар. расписка в платеже, или решенье об отсрочке чего-либо;
| отписка, тоже, донесенье или письменный ответ; письмо. По судам идет проволочка в отписке, задерживают ответы, медлят. Он дал мне отписку от лихорадки, да не отстает что-то, заговор на бумажке. Отписной, отписанный; к сему относящийся. Отписчивый, охочий, бойкий, ловкий на бумажную отписку. Отписочный, отписковый, к отписи, отписке относящийся. Отписатель, -ница , отписч(щ)ик, -щица , отписавший или завещавший, что кому.
Exemples du corpus de texte pour отписывать
1. Не в российских правилах отписывать уже вторую подряд эстафету норвежкам.
2. В мэрии надеются, что в будущем в казну можно будет отписывать "бесхозяйное" имущество.
3. Бывало, люди идут к начальнику бумагу отписывать, а начальник кочевряжится: не буду - и все тут!
4. После чего неосвоенные деньги должны вернуться в бюджет, а за каждый израсходованный рубль школам приходится отписывать порядка '0 видов отчетности.
5. От претензий челябинских производителей современного танца избавиться не так легко: коллектив Ольги Поны лауреат нескольких "Масок" и заставляет с собой считаться - ходить, смотреть, отписывать.